Quite a few older stems are this design.
Like already mentioned, insert the thin sheath used for protecting exposed cable between stops on frames, then thread inner cable through this. I usually leave the thin sheath in place after to help the cable run smoother.