You have a good memory! There's still a big campsite at the lake, probably the same one. It's a great area for cycling, but you knew that already.
My wife has a red '93 Mini Cooper (one of the last originals) with a whacking great Union Jack on the roof and loud exhausts... She's French but loves tearing round in that, and wouldn't be seen dead in a 2CV!