They will physically fit yes, if they bushes and things are in the right place is another matter. If they were the same travell then you would almost certainly be OK, but as they arent I would expect you to have issues.
no what..... :?: how the fuk can you mate double crown forks to single crown .....i bet your like the doc out of back to the future in your cave aint ya :shock:
The double to single crown bit isnt an issue. The problem is what travel the lowers were designed to take. This was at the time when the lowers of Zocchi forks were all travel specific remember. If the supers were 100mm I would expect them to be ok, if they are 130mm (which I think they are) I would expect problems.