Re:
Strangely enough I've recently reverted back from lycra padded shorts to just boxers and jeans for my commute (it's only 35 mins, mind).
The shorts are almost too padded in the b**lock region which was causing discomfort post-ride. I'd rather have a sore arse than sore teds.
When I do wear the shorts I always put them under another set of lightweight baggy shorts, purely because they don't go with my upper attire (bog standard baggy t-shirt or sweatshirt!)
I thought the article was completely inoffensive, and has been totally misconstrued by the press.