Neither can be considered a diamond amongst the stones. I'd strip both to ground zero, see what's decent, select the frame that is the right size, and build up from there. Puch get's points for Euro trash rarity and patina. Raleigh get's points for more modern.
You could flog the Raleigh frame to a hipster and buy some new tyres!