Historic machine.
Its interesting that routing, assume there is a guide inside otherwise whats to stop the cable cutting its way through the stay eventually......although I guess 40 years on it hasn't.........but also not seen anyone else use that method (?) so maybe no the best idea...