shock or shop advice for substitute Schwinn Four-Banger 1999

[Oldschooler]

A friend wants to replace his SID Damper which was original in his schwinn four-banger...

He wants a coil-over damper...

Got somebody a piece of advice, manuals, etc.what I should be looking for

Thank you very much in advance