It can never be too bright (during the daytime).
Actually it can, in particular the front light.
Honda, who own one of the world's largest searchlight manufacturer so have first class expertise in optics to draw upon, and Suzuki did research into daytime light usage in thec1980s, just as DRLs started to become a thing with by legislators.
Having analysed thousands of daytime motorcycle collisions they discovered that daytime headlight usage - as opposed to proper DRL's or dim/dip systems - were actually more likely to have a smack, particularly in T bone scenarios where another road user would pull out in front of them.
How can this be when lights are supposed to increase conspicuity?
The observers brain determines an oncoming vehicles speed by the rate at which the outline appears to grow in relation to the static background. It turned out that dipped headlights in the daytime were sufficient to break up that outline and thus deprive the observers brain of the necessary datum required to make an accurate calculation of another vehicles speed. Remember that this was the 1980s when 55w headlamps were pretty feeble compared to the computer optimised LED and xenon lights of today, so in 2023 the effect of dip beams would be far worse.
Once you're aware of this phenomenon you can see it at work first hand. You will see motorbikes with their headlamps on during the day (as opposed to just the DRLs) and you can watch for yourself how the light obliterates the silhouette. Increasingly I'm starting to see cyclists with plutonium powered lights on during the day and the phenomenon can be seen with them too.
Another example of how perceived wisdom rarely actually translates positively to matters of safety, and can even have a detrimental effect. Lights by all means during the day, but something akin to sunrise over Hiroshima is actually placing riders in greater danger by making it harder to judge their speed, movement, and in some extreme cases even the nature of the vehicle.
For my next safety lesson we'll talk about the use of fluorescent clothing outside of urban areas...