Help! German Speaker Needed

[gump]

Looking for a quick bit of translation on bike stuff - are there any German speakers who would be able to help me out?

Would be much appreciated!!

Cheers,
Andy

 

[orange71]

if you go to idriders.com/proflex there's a user there (proflex252) who is German and is always translating stuff for us especially ebay.de - he may be willing to help...

http://idriders.com/cgi-bin/YaBB_K2/YaB ... proflex252

 

[stevek]

Try this:

http://babelfish.altavista.com/

 

[gump]

Thanks all for help, Babelfish is good

But not what I thought it was


Cheers..

 

[stevek]

Yeah, sometimes the direct translation isn't as as the writer intended!

Google do a language translator too but it's very similar to Babelfish.

http://www.google.com/language_tools

 

[YoAnto!]

If you still need some translating done, you can shoot it my way.

anthony

 

[LTS Biker]

what do you want to have translated? I can give it a shot.

Bang!

 

[gump]

cheers for the offers all

Advert for Rocky Altitude, but it was wanted not for sale.

DAAAAARRRRGGGHHHHHHH!!!!

:twisted:


I have competition in my search...

 

[Uncle Buck]

I used Babelfish to email a question to a German ebayer - he emailed me back "I don't understand - ask me in English"! Hahaa. Babelfish is ok for your french homework I suppose.
Mange tout, everyone!