Have you tried some of the specialized body geometry stuff? Not sure you'll really get suspension from grips but you could try titanium bars or bigger tyres.
Good point on the bars .. Ti bars are ace for a softer feel...The ritchey wcs grips are a little beefy, but are ace .. Also try some roadie bar tape, doubled retro too works nice.. IMO..