tooth difference

I'm upgrading my winter hack and was lucky enough to get hold of a Spa Audax I've recently swapped the triple crankset over (52-42-30) but the front derailleur won't swap as it's a different diameter. The more I look into it, the more I realise I haven't a clue what I'm looking for! What I need...