Yup can't go wrong with a Kia Rio/Hyundai i20 (same car essentially), I wouldn't go bigger than that unless you need to be hauling lots of people/stuff regularly as you'll be adding complexity and cost for no real benefit.
If you want to stretch a bit further on price a Yaris or Corolla hybrid...