I think you definitely want the lever on the left and the cable to enter the downtube on the right to get smooth operation. My Marin Hawk Hill is routed like that, but the cable exits on the right side of the DT above the bottom bracket, makes a smooth bend in about 5 inches, then into a hole...