It turns out that the Reynolds 501 frame of the Dave Quinn mountain bike, kindly karma'd to me by @KondratievsBike (separate thread here: https://www.retrobike.co.uk/threads/a-tale-of-two-dave-quinns.465155/) was made for Dave by Orbit Cycles, one of the frame builders he worked with.
Dave...