Hello Fabian,
I am wondering if you managed to figure out what type of frame you have. Such a mix of parts and years, from 1960s-1980s. Seeing all the Italian parts makes me think it is of Italian origin, but this is just a guess. I would try to check on Legnano frames to see if they match...