The battery pack probably contains many standard size cells, 18650 for example. Once it's dead, get it re-celled.
People are already doing this, hell, I've already done it on a bike light. Removed the crappy low capacity cells and rebuilt with something with 50% more capacity than the originals.