I'd be interested in seeing what it looks like beneath the paint. Judging from the location it doesn't seem like it could have been caused from force. Have the welder take a pic of the area, sans paint, before he/she does the welding. I'm no metallurgist but perhaps the underlying metal isn't in...