I think the green paint probably would come off, but the original looks a bit knackered with visible chips. Also, someone has sanded one of he seatstays doen to metal.
The only way to get it decent will be to get it painted. There is a bloke I know who restores Lambrettas, he says he can...