Mid to late 80's I believe, based on the headbadge, rainbow stripes and cranks. You may even find date stamps inside the brake lever bodies or on derailleurs.
As for the paint, you'd be better off getting it acid dipped and new powder coat. A good rust treatment is KuRust (Hammerite). I've used...