Torque to the spec'd value. 5nm is not much but small bolts aren't rated much more than that anyway, in terms of their normed torque rating, so its easy to over tighten.
I use a torque wrench, primarily on crank, bb, and chainring installation. Gives me peace of mind. I got a topeak twisty one...