Yes, it does shift correctly, but on smallest cogs front and back, the chain bounces because it's slack.
In this gear, I've tried closing the chain by 2 links with my finger and the derailleur springs engage and give tension to the chain.
Tried the same on biggest cogs front and back and it...