As above, the steel gauge looks quite substantial.
I would remove the paint beyond the welds (as you’ve done on the left hand side) to properly assess.
Remove all traces of rust with a wire brush to get into any pitting.
Apply rust treatment following manufactures instructions … don’t try to...