Got me there, can't remember, but you could fit a flatted washer and locknut, 3/8 x 26 tpi not SA size.
While the BSA gear is a lot smoother, if high gear slips it needs a driver and planet cage, a AW just needs 4 planet pins and a sliding clutch, simple cross shaped piece.
Keith