I'd be interested in any bike setup tips for this too. The wife regularly sees a physio and has avoided cycling to date but is coming round to the idea of a bike.
I'd been thinking of something up with a fairly upright set up (short top tube, short stem, risers etc), but any other ideas...